Bo tabata sa ku turtuganan di laman ta landa den e laman ku ta rondoná Boneiru? I no ta solamente un sorto.

Nos tin tres sorto di turtuga di laman ku ta gusta den nos awanan. Si bo wak bon, bo por mira e diferensianan.

 

 

Field work - photo Marlene Robinson

Un mucha hòmber ta yuda kuida un turtuga blanku

 

 

Turtuganan Karèt tin un kara puntá. I si bo wak e parti pafó di e kaska, parti patras di e turtuga, lo bo mira mas punta.

Turtuganan Blanku tin kara rondó. I parti patras di nan kaska lo bo mira ku e rant di e kaska no tin puntanan. E rant ta mas suave; lizu.

Turtuganan Kawama tin kabes hopi grandi. Hopi bia nan kaska ta parsialmente tapá ku zepòk òf lima.

 

 

Bo por hasi algu importante pa yuda kuida turtuganan di laman!

Semper hisa tur sushi i pon’é den ko’i sushi. Saku di plèstik ku ta drif riba laman, parse lèbèlèbè di awa. Turtuga di laman gusta kome lèbèlèbè di awa! I nan lo faya i kome saku di plèstik, keriendo ku ta un dushi lèbèlèbè di awa. Pero plèstik ta hasi turtuganan di laman bira hopi malu. Pues pone sushi na unda e mester ta – den un ko’i sushi – pa nunka e por bula bai den laman.

 

Turtuga di laman komiendo un lèbèlèbè di awa

Saku di plèstik i lèbèlèbè di awa

Turtuga ku saku di plèstik

 

 

Halamentu di rosea

Turtuga di laman no por hala rosea bou di laman, manera piská. Turtuga di laman ta rèptil i tur rèptil ta hala rosea. Ora nan bai bou di awa nan mester tene nan rosea aden i turtuga di laman por esaki hopi bon!

Algun turtuga por tene nan rosea aden pa mas di un ora. Kuantu tempu abo por tene bo rosea aden? Dies sekònde? Mei minüt?

 

 

 

 

Klùr bo turtuganan di laman

Primi abou pa prent bo propio plachi pa klùr.

Danki na “Sea turtles, A coloring book in English and Spanish” di : The Ocean Conservancy.